Tuesday, July 21, 2015

Beyond - Cing Yan 情人

盼望你沒有為我又再度暗中淌淚
pan mong nei moot yau wei ngor yau joi dou ngam jung tong lui
我不想留低 你的心空虛
ngor but siong lau dai  nei dik saam hung hooi
盼望你別再讓我像背負太深的罪
pan mong nei bit joi yong ngor jiong biu foo tai saam dik jui
我的心如水 你不必癡醉
ngor dik saam yu shui   nei but bit ci jui

Woo...你可知誰甘心歸去
woo...nei hor ji shui kam saam kui hui
你與我之間有誰
nei yu ngor ji kan yau shui

是緣是情是童真還是意外
si yuin si cing si tung jan wan si yi ngoi
有淚有罪有付出還有忍耐
yau looi yau jui yau foo chut
是人是牆是寒冬藏在眼內
si yan si chiong si hon dung chong joi ngan noi
有日有夜有幻想無法等待
yau yat yau ye yau wan siong mou fatt dang doi

盼望我別去後會共你在遠方相聚
pan wang ngor bit hui hau wooi kung nei joi yuin fong siong jui
每一天望海每一天相對
mooi yat tin mong hoi mooi yat tin siong dui
盼望你現已沒有讓我別去的恐懼
pan mong nei yin yi moot yau yong ngor bit hui dik hung kui
我即使離開你的天空裡
ngor jik si lei hoi nei dik tin hung looi

多少春秋風雨改
dor siu chun cau fung yu koi
多少崎嶇不變愛
dor siu kei kui but bin ngoi
多少唏噓的你在人海
dor siu hei hui dik nei joi yan hoi

Monday, July 20, 2015

Beyond - Hoi Foot Tin Hung 海闊天空

今天我 寒夜裡看雪飄過
kam tin ngor  hon ye lui hon suet piu guo
懷著冷卻了的心窩漂遠方
wai jiok lang kiok liu dik saam wo piu yuin fong
風雨裏追趕
fung yu looi jui gon
霧裡分不清影蹤
mou lui faan but cing ying jung
天空海闊你與我
tin hung hoi foot nei yu ngor
可會變(誰沒在變)
ho wooi bin (shui moot joi bin)

多少次 迎著冷眼與嘲笑
dor xiu ci   ying jiok lang ngan yu jao siu
從沒有放棄過心中的理想
chung moot yau fong hei gor saam jung dik lei siong
一剎那恍惚
yat saat na fong fatt
若有所失的感覺
yok yau sor saat dik kam kok
不知不覺已變淡
but ju but kok yi bin tam
心裡愛(誰明白我)
saam looi ngor (shui ming bak ngor)

原諒我這一生不羈放縱愛自由
yuin leong ngor je yat sang but kei fong jung ngoi ji yau
也會怕有一天會跌倒
ya wooi pa yau yatt tin wooi dit dou
背棄了理想 誰人都可以
booi hei liu lei siong   shui yan dou hor yi
那會怕有一天只你共我
na wooi pa yau yatt tin ji nei kung ngor

仍然自由自我
ying yin ji yau ji ngor
永遠高唱我歌走遍千里
wing yuin go cheung ngor gor jau pin cin lei

Lara - Xia Yue Tian 下雨天

下雨天了怎麼辦 我好想你
xia yu tian le zen mo ban   wo hao xiang ni
我不敢打給你 我找不到原因
wo bu gan da gei ni   wo zhao bu dao yuan yin
為什麼失眠的聲音 變得好熟悉
wei shen mo shi mian de sheng yin   bian de hao shou xi
沈默的場景 做你的代替
chen mo de cang jing   zuo ni de dai ti
陪我等雨停
pei wo deng yu ting

期待讓人越來越沉溺
qi dai rang ren yue lai yue chen ni
誰和我一樣 等不到他的誰
shui he wo yi yang   deng bu dao ta de shui
愛上你我總在學會 寂寞的滋味
ai shang ni wo zong zai xue hui   ji mo de zi wei
一個人撐傘 一個人擦淚
yi ge ren cheng san  yi ge ren cha lei
一個人好累
yi ge ren hao lei

怎樣的雨 怎樣的
zen yang de yu   zen yang de ye
怎樣的我能讓你更想念
zen yang de wo neng rang ni geng xiang nian
雨要多大 天要多黑
yu yao duo da   tian yao duo hei
才能夠有你的體貼
cai neng gou you ni de ti tie

其實 沒有我你分不出那些
qi shi   mei you wo ni fen bu chu na xie
差別 結局還能多明顯
cha bie   jie ju hai neng duo ming xian
別說你會難過
bie shuo ni hui nan guo
別說你想改變
bie shuo ni xiang gai bian
被愛的人不用道歉
bei ai de ren bu yong dao qian

期待讓人越來越疲憊
qi dai rang ren yue lai yue pi bei
誰和我一樣 等不到他的誰
shui he wo yi yang  deng bu dao ta de shui
愛上你我總在學會 寂寞的滋味
ai shang ni wo zong zai xue hui   ji mo de zi wei
一個人撐傘 一個人擦淚
yi ge ren cheng san   yi ge ren cha lei
一個人好累
yi ge ren hao lei

5566 - Wo Nan Guo 我難過

那一年默默無言 只能選擇離開
na yi nian mo mo wu yan   zhi neng xuan ze li kai
無邪的笑容已經不再精彩
wu xie de xiao rong yi jing bu zai jing cai
你害怕結局所以拚命傷害
ni hai pa jie ju suo yi ping ming shang hai
說是我擋住你的美好未來
shuo shi wo dang zhu ni de mei hao wei lai

你堅決 不希望我等待 我便默默的讓你走開
ni jian jue  bu xi wang wo deng dai   wo bian mo mo de rang ni zou kai
如今你 受了傷回來 叫我如何接受這安排
ru jin ni   shou le shang hui lai   jiao wo ru he jie shou zhe an pai

*我難過的是 放棄你 放棄愛
wo nan guo de shi  fang qi ni   fang qi ai
放棄的夢被打碎 忍住悲哀
fang qi de meng bei da sui   ren zhu bei ai
我以為是成全 你卻說你更不愉快
wo yi wei shi cheng quan   ni que shuo ni geng bu yu kuai

#我難過的是 忘了你 忘了愛
wo nan guo de shi wang le ni wang le ai
盡全力忘記我們 真心相愛
jin quan li wang ji wo men zhen xin xiang ai
也忘了告訴你 失去的不能重來
ye wang le gao su ni   shi qu de bu neng chong lai

Soda Green - Xiao Qing Ge 小情歌

這是一首簡單的小情歌
zhe shi yi shou jian dan de xiao qing ge
唱著人們心腸的曲折
cang zhe ren men xin cang de qu zhe
我想我很快樂 當有你的溫熱
wo xiang wo hen kuai le   dang you ni de wen re
腳邊的空氣轉了
jiao bian de kong qi zhuan le

這是一首簡單的小情歌
zhe shi yi shou jian dan de xiao qing ge
唱著我們心頭的白鴿
cang zhe wo men xin tou de bai ge
我想我很適合 當一個歌頌者
wo xiang wo hen shi he    dang yi ge ge song zhe
青春在風中飄著
qing chun zai feng zhong piao zhe

你知道 就算大雨讓整座城市顛倒
ni zhi dao   jiu suan da yu rang zheng zuo cheng shi dian dao
我會給你懷抱
wo hui gei ni huai bao
受不了 看見你背影來到
shou bu liao   kan jian ni bei ying lai dao
寫下我 度秒如年難捱的離騷
xie xiao wo du miao ru nian nan ai de li sau

就算整個世界被寂寞綁票
jiu suan zheng ge shi jie bei ji mo bang piao
我也不會奔跑
wo ye bu hui ben pao
逃不了 最後誰也都蒼
tao bu liao   zui hou shui ye dou cang lao
寫下我 時間和琴聲交錯的城堡
xie xia wo  shi jian he qin sheng jiao cuo de cheng bao
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...